游戏观察 游戏产业媒体
手机端下载
当前位置:游戏观察 > 新闻 > 运营资讯 > 正文

进军日本手游市场需要面对三大挑战难题

2017-02-04 15:07 来源:上方网

  游戏观察2月4日消息,现在国内手游市场竞争越发激烈,这让很多手游开发商和发行商动起了出海发展的势头。在中国的周边其实有不少庞大的游戏市场,比如日本,那里的手游市场达到了千亿级别,可以说诱惑十足。但是要想在那里获得成功,有这样三个挑战难题是绕不开的。

  日本手游市场是一块千亿级的市场蛋糕,不少游戏厂商都欲分得一杯羹。但在看似诱人的外表下,日本市场却不是一块好啃的骨头,很少有“非本土”手游能在日本市场脱颖而出。

  一直以来,日本都被游戏厂商视作最后攻坚的区域,其准入门槛之苛刻、玩家要求之高令很多厂商望而却步。面对这样一个让厂商又爱又恨的市场,有的试探前行,有的绕道而行,以一种“得之我幸、失之我命”的态度,小心翼翼伸出触角,但谁都不敢轻易奋力一搏。

进军日本手游市场需要面对三大挑战难题

  开发者想进军日本手游市场,有哪些挑战因素?

  1、语言是很多海外开发者面临的首要挑战 - 游戏必须本地化才有机会被用户接纳。如果你花一些时间研究日本的手游,会发现这些游戏的感觉和画面极其相似。日本的游戏市场被本地的公司所垄断,导致竞争异常激烈。

  2、日本的用户忠诚度极高,获取新用户将成为海外游戏开发者的巨大的挑战。

  3、日本手游行业的每用户下载成本CPI和营销支出非常高,是很多海外发行商无法承受的。

  总之,日本是亚洲最大的移动游戏市场,同时也最具挑战性。

  对游戏发行商的建议

  首先,游戏在应用商店的内容本地化,日本玩家对游戏内容本地化的质量要求极高,在翻译内容的同时需要结合一些日语的习惯,并邀请母语是日语的行业专家进行把关以吸引日本用户。

  其次,做到本地支持和操作,通过母语是日语的社区版主和客户服务人员,与玩家互动并建立在线社区。做好本地营销活动,通过日本的广告网络建立品牌的市场认知度,利用本地交叉推广网络(如Sega推出的Noah Pass服务)降低客户成本并提高用户活跃度。如果预算充足,投放电视广告也是非常好的选择。 独特的本地化游戏内容将增强游戏对本地用户的吸引力。

  最后,变现策略及时调整同时针对本地市场推出的定制版游戏,为了吸引本地用户的注意,可以购买或通过授权的方式获取当地IP并将其融入到当地定制版游戏。然而大多数优秀的IP都在日本拥有工作室用以内容创建,所以这并非是融入市场的定律。游戏开发商应该现实地看待任何一个融入日本市场的机会。在游戏变现高度发达的日本市场,遵循以上建议将有助于您获得日本市场的成功。

  最新游戏行业资讯,点击进入游戏观察!

本网站所收集的资料来源于互联网公开信息或网友自助投稿,转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如果您发现网站上有侵犯您知识产权的资料,请与我们取得联系,本站会在3个工作日内删除。

游戏观察

聚焦极有价值的游戏产业资讯。打造有影响力的游戏产业媒体。

赋能游戏跨端开发,Unity于2021 ChinaJoy推出跨端移植服务