游戏观察 游戏产业媒体
手机端下载
当前位置:游戏观察 > 新闻 > 行业资讯 > 正文

月流水超3000万美金!海外版《王者荣耀》本土化策略助推打破文化壁垒

2018-08-24 17:02 来源:游戏观察

  游戏观察8月24日消息,据腾讯财报显示,《王者荣耀》国际版的月流水已经超过3000万美元,日活跃用户成功突破1300万。同时,据权威统计机构App Annie的数据显示,2018年上半年中国出海游戏海外用户支出排名中,《王者荣耀》海外版挤进top10荣登第七。

  近日,颇受行业关注的腾讯第二季度财报正式出炉,Q2游戏业务收入达252.02亿元,其中包括手游收入的176亿元。此外,国内自研出海手游的成绩也十分亮眼。

  以上种种数据都显示出《王者荣耀》海外版出海战略的巨大成功,也再进一步向世界电竞行业证明中国电竞出海取得了初步的胜利。出海的《王者荣耀》为何深受海外玩家喜欢?其实,这一系列的“战果”背后是《王者荣耀》海外版团队的注重开发和运营。

  自从今年以来,AoV游戏大动作频频,这让其不仅在游戏市场上旗开得胜,还利用本土化的优势顺利打通国内外电子游戏文化壁垒,使更多玩家了解到《王者荣耀》海外版的魅力。

  “权威赛事+本地化”打破中外手游的文化壁垒

  2018年是《王者荣耀》海外版火爆全球的一年,通过在世界多地举办的电竞权威赛事让各路玩家对AoV游戏路转粉,也使其成为了各国游戏榜单上的常客,变身当之无愧的MOBA手游爆款。

  从首次登陆全球最大游戏展E3展会开始,《王者荣耀》海外版就开启了它的升级打buff之路。先是在E3展会后与雷蛇以及全球知名电竞赛事组织ESL成功举办了AoV游戏季后赛,之后又承包了好莱坞的地标性建筑中国剧院来举办《王者荣耀》海外版AWC全球总决赛,一时间AoV游戏在电竞圈风头无两。而在把运营做到极致的同时,《王者荣耀》海外版团队仍不忘对游戏本身进行悉心的打磨,坚持走本土化的路线。

  在手游的制作和绘制过程中,《王者荣耀》海外版始终秉承着“匠心”打造的精神,在角色、特效、皮肤、画面细节等方面都极力贴合各个国家地区玩家的习惯和文化,在角色设定方面增加了许多新英雄,还通过IP授权等方式引入众多超级英雄角色,获得文化的接近性,克服中西方文化之间的壁垒,因此那种国产游戏进入海外市场水土不服的现象也就不复存在了。

  首个DAU破千万的出海手游诞生,获得亚组委认可

  这种“权威赛事+本土化”策略的效果十分显著,AoV游戏受到其他国家和地区玩家的追捧。更在2017年, AoV游戏DAU便破了千万,而首个DAU破千万的国产出海手游也由此诞生。

  而在取得这项成绩的道路上,AoV游戏更是获得了亚组委的专业认可,顺利进入2018雅加达亚运会的舞台,入选电竞表演项目,成为六个亚运电竞表演赛项目之一。而能够通过亚组委的选拔,对于《王者荣耀》海外版团队来说是对其开发、运营能力的加冕,也是对中国电竞行业发展的充分认可!

  现在,亚运会正火热进行当中,而海外版《王者荣耀》AoV游戏电竞项目赛正赛也将于8月26日在雅加达正式打响,届时包括中国队在内的八支强劲队伍将进行BO3对决,而中国队首轮将迎战泰国队,我们期待中国队能够发挥出最好的水平最终获得比赛的冠军!

本网站所收集的资料来源于互联网公开信息或网友自助投稿,转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何其他建议。如果您发现网站上有侵犯您知识产权的资料,请与我们取得联系,本站会在3个工作日内删除。

游戏观察

聚焦极有价值的游戏产业资讯。打造有影响力的游戏产业媒体。

赋能游戏跨端开发,Unity于2021 ChinaJoy推出跨端移植服务