见微知著：游戏文字设计的9个步骤

　　提高游戏世界可信度和氛围的最有效方法之一就是设计定制的游戏文字。游戏离不开文字，也是我们感官世界的组成部分。独特的文字能有助于构建独特的游戏世界。

　　但任何尝试设计新字体的人都清楚创作新的文字设计是非常困难。我们的大脑对文字感官非常敏感。而每个曲线或线条的厚度都意味着优雅或憋屈的区别。

　　值得庆幸的是，设计语言的规则相对松散，而且仍不失乐趣。尽管如此，游戏语言的设计远不止单纯地随意创作。我近期为Spryke设计了一套完整的语言，我会给你讲述我的创作过程。

　　增加独特文字为游戏提供的优势

　　首先，让我们探究为你的游戏设计独特的文字的一些理由。

　　文字是文化的组成部分。如果你希望能让玩家认为你的游戏拥有一个完整的世界观，那么你就需要考虑创作自己的语言。

　　如果你的游戏背景是科幻世界，那么你的游戏角色或许就不会说英语。那么问题来了，他们说/写什么？

　　如果你的游戏背景设定为科幻的当代国家，那么定制的文字就能够体现手游设计师让自己的国度变得与众不同而作出了努力，而不是懒惰地组装一半的老套语言。

　　文字可以用作为玩家尝试或破译的代码。你甚至能够围绕这些字母构建谜团。

　　科幻的字母意味着你能够利用公告板、标识和横幅标榜自己的世界，同时无需真正在这些公告板、标识或横幅上写下任何吸引人或令人信服的内容。

　　如果你的游戏中有各种不同的文化/种族/物种，那么采用多种不同的文字是区分他们的方法，即便这些角色在游戏中根本不存在亦是如此。例如，古代遗迹的碑文可以透视消亡已久的外国种族，而一艘空船上的文字可显示该船属于敌人的。

　　设计新的文字非常有趣！

　　步骤一：考虑你的游戏世界的文化
　　对文字的审美及其功能能够反映其创作者的方方面面，还能从中追寻其母文化的踪迹。

　　例如：

　　这些字形主要包含了彪悍和刚性的形状，还拥有统一的大小，让人觉得系统性。

　　通过对该字母的判断，玩家能够猜到这种字母完全由于程序化、崇尚秩序、力量和阶级的文化的设计师创作。这对古罗马人的描述也不为过。

　　而另一组古代文化的文字：

　　中文

　　相对拉丁文字来说，中文缺乏对称性，更为复杂、难懂和浮动。通过字形的判断，我们可以猜想中国文化崇尚非常高雅、手艺和神韵。

　　第三组例子：

　　第三组文字既不像拉丁字母如此均衡，也不如中文复杂。相反，看起来富有侵略性。当然，这就是Skyrim龙族的文字。

　　游戏中的文字能够从细微中向玩家揭开游戏世界。如果你的字形看起来有趣、沉闷、复杂或轻佻，那么游戏中的角色必须与此相契合。充分利用文字，向玩家传达你的信息。

　　步骤二：考虑游戏世界的技术
　　除了看起来非常酷和充满敌意之外，上述龙文包含长撇的另一个原因就是这些文字由龙创作。龙不会使用笔、刷子或凿子，但它们会使用爪子，而机智的设计师就充分考虑了这一特点。

　　或许当玩家在掠夺Skyrim的墓穴时没有意识到这些逻辑，或许你也没有了解到这一层面，但设计师应该不只是考虑字母的特点，还应该涵盖其逻辑。作为龙文，这种设计合乎我们的理解。

　　有多种技术因素能够对字母的成功构成影响。这些盎格鲁撒克逊人符文经常雕刻在木材上，所以他们就需要避免曲线和横线（竖线更容易雕刻，横线则会容易导致木材的断裂）：

　　相反，斯里兰卡的僧伽罗文字则避免直线和勾角（当时人们常在脆弱的棕榈叶纸上刻写僧伽罗文字，而勾角则容易撕裂棕榈叶）：

　　正如你所见，游戏世界的技术水平对文字的形状产生重大的影响。尽管科技逻辑无法提高你的文字的可信度，但仍是设计过程中的一个必须考虑的方向。

　　值得思考的问题：

　　你的游戏中的人设/动物使用什么样的工具实现书写？

　　他们使用的书写面是什么质地？

　　他们是否拥有能够提升艺术水平的文化？

　　他们是否生活在充满危险的世界，所以采用极为简便的文字，以便能在短时间内实现文字交流？

　　Spryke的背景设置是在一个遥远的高科技星球上，所以游戏世界中的文字必须看起来现代化，还需像外星文字，但仍要贴合游戏的卡通画风。

　　步骤三：调查

　　地球上有许多书写系统——多得超乎你想象。对这些书写系统做一下研究，以便从中获得灵感。

　　我最喜欢的文字之一就是格鲁吉亚文字。

　　阿姆哈拉文字（埃塞俄比亚官方语言）也非常有趣。

　　所以，做一下调研，获取一些灵感。尽可能地了解不同的字形，因为他们能给你提供不同的设计风格。

　　步骤四：选择你的元素

　　大部分的书写系统都采用了构建模块的方法，即多种组合。在开始设计任何文字前，就需要挑选你的模块。这能帮助你创建一种富有凝聚力的设计的同时，还能够让你无需过分依赖母语字母的形状。

　　选择几种适合构建你的字母的形状。记得仔细研究现有字母从中获得灵感。

　　Spryke的文字需要契合其卡通的风格和符合人们对外星种族的概念。我的落笔点在格拉哥里（古斯拉夫），因为在现代人看来，这种早已失去使用价值的文字非常像外星文字。此外，其通透的圆形和棱角鲜明的团非常符合游戏的卡通风格。为了让游戏的文字看起来更为科幻，我专注在直线和准确的角度上。

　　步骤五：素描拟稿

　　随后，我利用了这些元素在纸上素描组合。一些文字看起来不错，一些则不然，

　　步骤六：矢量化和敲定

　　一旦我在草稿上填满了各种文，我就会重复检阅，圈出大约40个最贴合游戏世界的文字。通过把这些文字放在Photoshop上进行调整后，我的字母终于成形。我总共创建了52个字母。

　　设计游戏文字时需要考虑的一些事项：

　　保持线条的厚度一致

　　如有需要，你可以随意从核心形状、角度和线条厚度进行衍生。但不要做无意的延伸。

　　因为所有设计的秘密就是迭代、迭代，再迭代。

　　尝试翻转或旋转你的设计，或许会有意外的收获。

　　决定字母的重心。

　　只有在理由充分的条件下才使用大写/小写。现实世界的许多字母只有一种格式。

　　步骤七：标点符号

　　忘了标点符号对吧？我认为大部分文字系统有两种标点符号——结构和强调性符号。

　　结构性标点符号，如逗号、破折号和分号等都能提高文字的可读性和正确组织句子。但我们不需要标点符号，因为在科幻的游戏世界我们无需真的要去阅读这些字母。尽管如此，我们仍需在我们的字母表中涵盖这些视觉可读性、真实性和多样性。

　　不论你是否需要标点符号，这都取决于你的游戏。我决定Spryke不需要结构性标点符号，但却采用了一些强调性符合。

　　如果你选择了强调性标点符号，那么就必须让玩家理解。发明一个符号来代替问号“？”毫无意义，如果人们只想到另一个功能的符号。

　　处理标点符号的方法：

　　如果你的游戏背景为现代，那么使用英文的标点符号就已经足够了。

　　你还可以发挥创意，对现有的英文符号进行修改，让你的符号看起来更为原创。

　　你还可以完全抛弃标点符号。利用其他方法，通过像颜色、间隔、斜体、粗体、下划线和尺寸等的元素强调你的文字。

　　最后的方法是让你的标点符号与文字的形状区分开来，以便不会产生混淆。

　　我选择了最后的方法，创作了三种不同的标点符号。我的玩家压根就不知道这些标点符号的含义，但其独特的设计足以帮助我强调需要表达的意思。

　　步骤八：数字

　　与标点符号类似，数字需要与你的文字区分开来。对于Spryke，我通过两种方法实现了这一效果。首先，我让数字的尺寸更小，更一致。其次，我使用了另一种形状来构建数字。

　　我对数字采用了弧形，而我的文字则使用了完整的圆形、三角形和直线。

　　步骤九：字体

　　我们的现实世界本来就存在各种各样的字体。如果所有文字的书写方式一样，那么就未免过于奇怪。所以，你的游戏世界也应该采用一些不同的字体。创作新的字体所需的时间不如发明文字那么多，但设计师仍要花费大量的努力。

　　我创作了四种字体：

　　原始字体

　　更为醒目的字体——适用于建筑或机械标识的字体

　　类似Graffiti的字体，但更为粗糙。

　　用于霓虹标识、广告等宣传物体的字体。